魁北克市老城区的正式名称是老魁北克，分为上城区和下城区，陡峭的街道与阶梯连接着两区。您可以从总督花园一带出发，接着前往弗龙特纳克城堡和达弗林露台，然后下行至皇家广场和小香普兰街，最后游览防御工事。
从马努瓦尔圣热纳维耶夫步行到总督花园约需1分钟。
- 路线：总督花园、上城区、下城区，最后游览防御工事。
- 往返两区：您可以走陡峭的街道和阶梯，也可以乘坐连接达弗林露台与小香普兰街的缆车。
- 路面状况：小香普兰街和皇家广场铺有鹅卵石；许多其他街道则铺设沥青并设有人行道。
从总督花园附近出发
总督花园是探索上城区和魁北克防御工事国家历史遗址的便利起点。
这座花园与蒙莫朗西公园、达弗林露台、总督步道、城墙和城垛同属这处历史遗址。从花园出发，前往同在上城区的弗龙特纳克城堡和达弗林露台。圣路易街、圣让街和圣安妮街沿途有不少餐厅和精品店。
如果您想在绿意盎然的环境中悠闲开启行程，总督花园与老魁北克的其他公园也很适合纳入这段路线。
步行前往弗龙特纳克城堡和达弗林露台
弗龙特纳克城堡和达弗林露台是上城区徒步路线的自然一站，之后您可以下行前往下城区。
达弗林露台属于防御工事遗址的一部分，您可以将露台步道与附近的历史步道和城垛一并游览。如果计划走遍两个街区，不妨先集中游览上城区的景点，以免反复爬坡：两区之间的斜坡和阶梯可能让往返变得颇具挑战。
老魁北克缆车连接达弗林露台和小香普兰街。上层售票处位于达弗林露台，下层车站位于小香普兰街16号。Visit Québec City介绍称，缆车可供轮椅通行。另一条连接下城区与钻石角顶部的通道是Casse-Cou阶梯；这里在1680年前后修建了阶梯。
继续前往皇家广场和小香普兰街
皇家广场和小香普兰街位于下城区，您可以从上城区步行下行，也可以乘坐缆车前往。
小香普兰街位于弗龙特纳克城堡下方，是一条狭窄的鹅卵石街道。皇家广场和小香普兰街离文明博物馆不远，后者也是下城区的地标之一。您可以把这一区域的景点安排在一起游览，不必在各站之间爬回上城区。
皇家广场周围的历史建筑和小香普兰街的小巷，与上方宽阔的露台风貌迥异。想深入了解这片街区的地标，不妨参考皇家广场与小香普兰街漫步路线，这篇指南聚焦的也是下城区一带。
将防御工事和历史遗址纳入行程
魁北克防御工事国家历史遗址沿着老魁北克上城区，展现了这套防御体系的历史。
Parks Canada介绍称，这处遗址包含4座城门、3座马泰洛塔和4.6 km长的城垛。防御工事建于1608年至1871年之间，遗址全年开放。地址为魁北克省魁北克市D’Auteuil街2号，邮编G1R 5C2。3、11、21、25、28、37、800、801和807路公交车均途经附近；历史遗址内没有停车位，但附近设有付费停车场。
其他历史景点包括圣路易堡与城堡国家历史遗址、舍瓦利耶历史故居和皇家广场博物馆。魁北克城堡也能让您进一步了解这座城市的军事历史；这份历史堡垒游览指南可帮助您规划这段单独的行程。
提前考虑坡道、天气和步行时间
建议您按街区规划路线，因为陡坡、阶梯和路面状况各异，都会影响往返上城区和下城区的便利程度。
Visit Québec City表示，除了小香普兰街和皇家广场，大多数街道都铺有沥青并设有人行道，不过部分路段的人行道不平整。在这两个下城区街区，鹅卵石路面可能会让乘坐电动轮椅的游客需要花更多时间通行；如果您对震动较敏感或使用手动轮椅，不妨请同伴协助。
如果您不想走两区之间的陡坡，可以乘坐连接达弗林露台和小香普兰街的缆车。季节性接驳车也可作为替代方式，但运营日期和时间会有变化。夏季周末，老魁北克的部分街道会对汽车关闭，让行人有更宽敞的步行空间。
出发前须知：开放时间和通行安排可能会有变化，出发前请查看官方网站。Parks Canada提供防御工事相关信息，Visit Québec City则介绍当地观光和交通信息。
常见问题
上城区和下城区之间可以步行往返吗？
可以。陡峭的街道和阶梯连接着两个街区，达弗林露台与小香普兰街之间则有缆车相通。
老魁北克缆车可供轮椅通行吗？
Visit Québec City介绍称，缆车可供轮椅通行。皇家广场和小香普兰街的鹅卵石路面可能需要您多花一些时间通行。
防御工事有多长？
上城区周围的城垛全长4.6公里，这处国家历史遗址全年开放。